« En démocratie, tous les citoyens ont droit de s’exprimer pour participer aux affaires publiques. Encore faut-il savoir bien parler.

Il y a donc des maîtres pour enseigner « cet art ». Ici, Gorgias, Professeur et Diplomate, déplace les foules.

Et ses élèves : Polos, qui l’accompagne, Calliclès, qui le reçoit – tous deux bien entraînés… et tous ceux, venus assister à l’entretien, nombreux, tous ambitieux et impatients de tourner à leur avantage ce nouveau pouvoir.
Et Socrate qui, avec ses questions – et non sans joie, pousse les trois dangereux beaux parleurs à reconnaître l’incohérence de leur position et, finalement les réduit au silence !

Les acteurs, sensibles à cette jubilation et rompus à la dialectique, font ressortir ce qu’il y a de stimulant et de permanent dans ce dialogue – le plus accompli – de Platon. »                  

Marie-Ange Mathieu (Agrégée de Philosophie – adaptation)